Advanced Captions-Fehlerbehebung in Premiere Pro

Advanced Captions fordert mich auf, Premiere Pro neu zu starten

Speichern Sie Ihr Projekt und schließen Sie Premiere Pro vollständig. Öffnen Sie es dann erneut und kehren Sie zu AutoCut zurück. Advanced Captions installiert Komponenten, die Premiere Pro laden muss. Der Abschluss des Downloads allein ersetzt nicht den angeforderten Neustart.

Einrichtung fehlgeschlagen

Verwenden Sie Try again auf dem Setup-Bildschirm. Wenn der Fehler erneut auftritt, behalten Sie die genaue Fehlermeldung bei und wenden Sie sich mit Ihrem Betriebssystem, Ihrer Premiere Pro-Version und Ihrer AutoCut-Version an den AutoCut-Support. Installieren Sie nicht ständig nicht verwandte Komponenten neu und löschen Sie Ihr Projekt nicht, um einen Setup-Fehler zu beheben.

Apply preset ist deaktiviert

Überprüfen Sie, ob ein Transkript geladen und mindestens ein Untertitelblock ausgewählt ist. Wenn Sie keine Chunks ausgewählt haben, wählen Sie den gewünschten Chunk aus oder verwenden Sie die Auswahl „Alle Chunks“ und öffnen Sie dann Apply preset erneut.

Import into Premiere Pro ist deaktiviert

Überprüfen Sie, ob Text zum Importieren vorhanden ist und ob eine Voreinstellung angewendet wurde. Eine neu übersetzte Sprache kann keine Voreinstellungen haben, selbst wenn die Originalsprache bereits formatiert ist. Wählen Sie die übersetzten Blöcke aus und wenden Sie eine Voreinstellung an. Warten Sie auf einen laufenden Lade- oder Einrichtungsvorgang. Lesen Sie die Meldung neben der Importkontrolle: Sie gibt den Schritt an, der abgeschlossen werden muss.

Eine Beschriftung befindet sich außerhalb des Rahmens

Verwenden Sie die Aktion „Position zurücksetzen“ für die betroffene Beschriftung. Überprüfen Sie die Voreinstellung, den Auswahlbereich und das Vorschau-Seitenverhältnis, positionieren Sie es dann neu und zeigen Sie es erneut in der Vorschau an.

Ich kann die Schriftart einer Gruppe nicht ändern

Wählen Sie einen Textblock aus und öffnen Sie Style. Gruppen steuern das Layout und die Gruppenanimation. Texttypografie wird auf einem Textblock bearbeitet.

Eine Schriftart fehlt

Installieren Sie die erforderliche Schriftart auf dem für die Generierung verwendeten Computer und starten Sie dann AutoCut neu. Öffnen Sie die Voreinstellung erneut und überprüfen Sie die Vorschau, bevor Sie sie erneut importieren.

Untertitel fehlen nach dem Import

Überprüfen Sie die aktive Premiere Pro-Sequenz und den Zeitbereich, in dem Untertitel erscheinen sollen. Überprüfen Sie die Sichtbarkeit der Videospur und ob eine andere Videoebene die Untertitel verdeckt. Wenn das Ergebnis immer noch fehlt, notieren Sie, ob der Vorgang abgeschlossen wurde oder ein Fehler angezeigt wurde, und wenden Sie sich mit der genauen Meldung und einem Screenshot der Zeitleiste an den Support.

Mein exportiertes SRT hat keine Animationen

Dies wird erwartet: SRT trägt Text und Zeitstempel, nicht das visuelle Design von Advanced Captions. Importieren Sie die Untertitel in Premiere Pro und exportieren Sie Ihr Video, um das animierte Ergebnis zu rendern.

Was soll ich an Support senden?

Geben Sie die fehlgeschlagene Aktion, den genauen Fehler, das Betriebssystem, die Premiere Pro- und AutoCut-Versionen, das Sequenzformat und an, ob das Problem alle Voreinstellungen oder nur eine betrifft. Beginnen Sie mit einem kurzen, reproduzierbaren Beispiel. Teilen Sie Projektdateien oder privates Filmmaterial nur, wenn dies erforderlich und gewünscht ist.

Aktualisiert am: 27/10/2026