> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://knowledge.autocut.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Como corrigir e dividir a transcrição em Advanced Captions

Revise a transcrição antes de finalizar suas legendas. O reconhecimento de fala pode interpretar mal nomes, nomes de produtos, números e palavras gravadas em meio a ruído ou música.

## Corrija uma palavra
Abra o espaço de trabalho Advanced Captions e selecione o bloco relevante. Edite a palavra diretamente e visualize a frase para verificar se o texto e o áudio falado ainda correspondem.

Para erros repetidos, use Find and replace. Por exemplo, substitua um nome de produto incorreto em toda a transcrição, em vez de corrigir cada ocorrência individualmente. Revise as substituições no contexto.

## Divida uma legenda em segmentos mais curtos
Aponte para o limite entre duas palavras e use Split here. O pedaço original se torna dois segmentos. A ferramenta de divisão por pontuação também pode ajudar a dividir uma transcrição longa em frases mais curtas. Visualize os segmentos resultantes: um bloco mais curto não será automaticamente mais fácil de ler se desaparecer muito rapidamente.

## Mesclar segmentos vizinhos
Use Merge with previous chunk ou Merge with next chunk para unir segmentos adjacentes. No exemplo, a primeira legenda é dividida após “horas” e depois mesclada novamente. Se os blocos usarem predefinições diferentes, revise a predefinição e o layout resultantes após a mesclagem.

## Oculte uma legenda e restaure-a
A ação Delete chunk oculta esse pedaço da saída da legenda. Restore chunk torna-o visível novamente. Isso altera as legendas; ele não remove o vídeo ou áudio falado subjacente da sequência Premiere Pro.

## Ajustar a formatação
Use as ferramentas de transcrição para pontuação e letras maiúsculas quando necessário. Leia o resultado após aplicar uma transformação global, especialmente para nomes e abreviações.

## Verifique o resultado
Reproduza a visualização de cada divisão, mesclagem ou correção. Verifique a ordem das palavras, o tempo dos blocos e o comprimento da linha e, em seguida, importe as legendas atualizadas para Premiere Pro. Revise a saída na sequência antes de exportar.

![Divisão e união de segmentos](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/2/5/6/4/2564845da4818600/split-and-merge_13oiw3y.gif)