AutoCaptions로 애니메이션 자막을 번역하는 방법
AutoCaptions는 애니메이션 자막을 즉시 생성할 뿐만 아니라, 몇 번의 클릭만으로 80개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다.
전 세계 시청자에게 영상을 제공하고 싶거나, 도달 범위를 넓히고 참여도를 높이고 싶을 때 완벽한 기능입니다.
다음은 사용 방법입니다:
1단계 — 자막 생성하기
먼저, AutoCaptions를 사용하여 영상의 원본 언어로 자막을 만듭니다.
- AutoCut 패널에서 AutoCaptions를 실행하세요
- 원하는 자막 스타일(애니메이션, 다이내믹 등)을 선택하세요

2단계 — 번역 기능 열기
자막이 생성되면:
- AutoCaptions 패널로 다시 이동하세요
- Translate Captions 옵션을 클릭하세요

3단계 — 번역할 언어 선택하기
드롭다운 메뉴에서 자막을 번역할 언어를 선택하세요.
- AutoCaptions는 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어, 일본어, 한국어, 아랍어, 힌디어 등 80개 이상의 언어를 지원합니다.
4단계 — 번역 적용하기
Translate를 클릭하면 AutoCaptions가 자동으로 번역을 진행합니다.
- 자막의 애니메이션과 타이밍은 그대로 유지된 채로 자동 번역됩니다
- 스타일이나 싱크를 다시 맞출 필요 없이 모든 것이 완벽하게 정렬됩니다
👉 더 자세히 알고 싶으신가요? 단계별 가이드를 확인해보세요: How to Use AutoCaptions.
업데이트 날짜: 02/02/2026
감사합니다!
