> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://knowledge.autocut.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# AutoCaptionsでアニメーションキャプションを翻訳する方法

**AutoCaptions**は、アニメーション付きキャプションを即座に生成するだけでなく、**80以上の言語に数クリックで翻訳**することもできます。  
動画を世界中の視聴者に届けたい方、リーチを広げたい方、エンゲージメントを高めたい方に最適です。

やり方は以下の通りです：

# ステップ1 — キャプションを生成する
まず、AutoCaptionsを使って動画の元の言語で字幕を作成します。
* AutoCutパネルからAutoCaptionsを起動
* お好みのキャプションスタイル（アニメーション、ダイナミックなど）を選択
![アニメーション付きキャプションを設定・生成](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/2/5/6/4/2564845da4818600/capture-decran-2025-09-17-a-14_1fjky2x.png =581xauto)

# ステップ2 — 翻訳機能を開く
キャプションが作成できたら：
* AutoCaptionsパネルに戻る
* **Translate Captions**オプションをクリック
![翻訳パネルを開く](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/2/5/6/4/2564845da4818600/capture-decran-2025-09-17-a-11_khl7f5.png)

# ステップ3 — 翻訳先の言語を選ぶ
ドロップダウンメニューから、キャプションを翻訳したい言語を選択します。
* AutoCaptionsは**80以上の言語**に対応しています（英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、日本語、韓国語、アラビア語、ヒンディー語など多数）

${frame}[翻訳先の言語を選択](https://demo.arcade.software/lWj1QZD5bBln7RWSALZI?embed&embed_mobile=inline&embed_desktop=inline&show_copy_link=true)

# ステップ4 — 翻訳を適用する
**Translate**をクリックすると、AutoCaptionsが自動的に翻訳を行います。
* キャプションは**アニメーションやタイミング**をそのままに自動翻訳されます
* 再度スタイル調整や同期をする必要はありません — すべてが完璧に揃います

${frame}[翻訳を適用](https://demo.arcade.software/gt1v24EoKdyGlJoITPVE?embed&embed_mobile=tab&embed_desktop=inline&show_copy_link=true)

👉 詳しく知りたい方は、こちらのステップバイステップガイドもご覧ください：[How to Use AutoCaptions](https://knowledge.autocut.com/en/article/how-to-use-autocaptions-m9h0a9/)。