Come diventare un esperto di AutoCaptions?
Consigli per padroneggiare AutoCaptions
Scopri le nostre best practice per sfruttare al meglio AutoCaptions e generare sottotitoli di alta qualità che valorizzano i tuoi video.
Consiglio 1: Crea i tuoi Preset
Ti consigliamo vivamente di creare i tuoi preset AutoCaptions. Questo non solo permette di risparmiare tempo prezioso tra un progetto e l’altro, ma ti aiuta anche a costruire un’identità visiva coerente e riconoscibile.
Grazie all’ampia gamma di opzioni di personalizzazione — font, colori, animazioni, contorni e molto altro — puoi creare sottotitoli che rispecchiano davvero il tuo stile.
Vuoi ispirare altri utenti? Sentiti libero di condividere i tuoi preset con la community di AutoCut così che altri possano scoprire il tuo approccio creativo.
Workflow consigliato
Per ottenere i migliori risultati, segui questo workflow:
- Imposta prima il tuo stile
Personalizza i parametri (font, dimensione, colori, contorno, riquadro di testo, ecc.) prima di importare i sottotitoli.
- Importa i sottotitoli
Una volta importati, potrai vedere come appaiono nella timeline — avrai così un riferimento visivo in tempo reale.
- Torna all’Editor del Trascritto
Dopo l’importazione, puoi tornare nell’editor per apportare modifiche e vedere subito come si riflettono sulla timeline.
- Ritaglia e regola
Con i sottotitoli già inseriti, sarà più facile perfezionare la suddivisione delle parole, unire blocchi o correggere la tempistica in base alla riproduzione effettiva del video in Premiere Pro.
Consiglio 2: Usa i sottotitoli come titoli
Vuoi creare titoli introduttivi dinamici?
Puoi generare una trascrizione a partire da una sola parola o frase, ingrandirla e posizionarla al centro dello schermo per creare titoli animati.
Se necessario, puoi rimuovere l’audio originale in un secondo momento per mantenere solo l’impatto visivo.
Consiglio 3: Usa Trova & Sostituisci
AutoCaptions include una funzione Trova & Sostituisci per correggere rapidamente errori ricorrenti o varianti di parole in tutto il tuo trascritto.
Ad esempio, se “AutoCut” è stato trascritto come “AutoCAD”, puoi correggere tutte le occorrenze con un solo clic.
Aggiornato il: 02/02/2026
Grazie!